TELEFONONI: +355 68 2023699
  • English
  • Albanian
  • KONTAKTONI
  • F.A.Q

Komiteti Shqiptar i Helsinkit

  • RRETH NESH
    • HISTORIA
    • MISIONI, VIZIONI DHE OBJEKTIVAT
    • STRATEGJIA DHE PLANI I VEPRIMIT
    • ASAMBLEJA E PERGJITHSHME
    • STATUTI
    • RAPORTE RRETH VEPRIMTARISË SË KSHH
    • STAFI
    • RRJETI I KORRESPODENTEVE
    • PARTNERET, RRJETET DHE DONATORET
    • STAZH PROFESIONAL
  • FUSHAT E VEPRIMTARISE
    • MIREQEVERISJA
      • Veprimtari
      • Ndërhyrje Institucionale
      • Deklarata & Njoftime
      • Raporte & Studime
    • GRUPET VURNERABEL
      • Veprimtari
      • Nderhyrje Institucionale
      • Deklarata & Njoftime
      • Raporte & Studime
    • ZGJEDHJE TE LIRA DHE TE NDERSHME
      • Veprimtari
      • Nderhyrje Institucionale
      • Deklarata & Njoftime
      • Raporte & Studime
    • GJYQESORI
      • Veprimtari
      • Nderhyrje Institucionale
      • Deklarata & Njoftime
      • Raporte & Studime
    • KLINIKA LEGALE
      • Veprimtari
      • Nderhyrje Institucionale
      • Deklarata & Njoftime
      • Raporte & Studime
    • EDUKIMI LIGJOR
      • Veprimtari
      • Nderhyrje Institucionale
      • Deklarata & Njoftime
      • Raporte & Studime
    • REFORMA NË DREJTËSI
      • Vettingu i Gjyqtarëve dhe Prokurorëve
      • Organet e qeverisjes së sistemit të drejtësisë
  • PROJEKTE
    • Subgrante
  • PUBLIKIME
    • OPONENCA LIGJORE
    • RAPORTE
    • STUDIME
    • BULETINE
    • MANUALE
  • MULTIMEDIA
    • DEKLARATA & NJOFTIME PER SHTYP
    • NJOFTIME, THIRRJE
    • FOTO GALERIA
    • VIDEO GALERIA
    • RRJETEZIMET
  • GRANTE
  • EVENTE
FORMULARI I ANKESAVE
  • Home
  • 0 - Lajme
  • THIRRJE
01/02/2023
0
Friday, 16 October 2020 / Published in 0 - Lajme, Njoftime, Thirrje
THIRRJE

Për angazhimin e një Përkthyesi të gjuhës Serbe dhe Maqedonase në projektin,

“Drejt një dialogu më të madh ndërkulturor, ndërbesimtar dhe ndërfetar në Ballkanin Perëndimor”

 

Komiteti Shqiptar i Helsinkit (KShH), në kuadër të projektit “Forcimi i bashkëpunimit të shoqërisë civile në rajonin e OSBE: Përparimi i mbrojtjes së të drejtave të njeriut – Zgjerimi i ndikimit, qëndrueshmërisë dhe aftësisë vepruese “, ka marrë përsipër realizimin e nënprojektit “Drejt një dialogu më të madh ndërkulturor, ndërbesimtar dhe ndërfetar në Ballkanin Perëndimor”, mundësuar dhe mbështetur financiarisht nga organizata jofitimprurëse donatore DRA dhe Civic Solidarity Platform dhe Zyra Federale e Jashtme e Republikës Federale të Gjermanisë.

Komiteti Shqiptar i Helsinkit shpall thirrjen për angazhimin të një Përkthyesi në gjuhën Serbe dhe Maqedonase. Përkthyesi bazuar në kërkesat dhe të dhënat e vendosura në dispozicion nga stafi zbatues i K.Sh.H, duhet të angazhohet në:

  • Përkthimin e teksteve të hartuara në kuadër të zbatimit të projektit.

Angazhimi i përkthyesit do të jetë për periudhën Tetor -Dhjetor 2020.

KShH inkurajon aplikimet nga kandidatë, të cilët janë të interesuar për t’u angazhuar si përkthyes në këtë proces dhe plotësojnë këto kritere të aftësisë individuale, edukimit dhe aftësisë profesionale në vijim:

Aftësitë individuale

  1. Të jetë i/e pavarur, i/e paanshëm dhe me integritet;
  2. Të ketë aftësi shumë të mira komunikimi dhe bashkëpunimi në ekip dhe jo vetëm;
  3. Të jetë i/e përgjegjshëm për respektimin e detyrave dhe afatet e vendosura;

 

Edukimi dhe aftësitë profesionale

 

  1. Të ketë përfunduar  me rezultate shumë të mira studimet e larta;
  2. Të ketë eksperiencë profesionale 3 vjeçare si përkthyes:
  3. Të zotëroj licencë si përkthyes i gjuhës Serbe dhe Maqedonase.

 

Të interesuarit të dërgojnë:

  1. CV;
  2. Kopje të dokumentit qe vërteton se është i licencuar;
  3. Ofertë financiare (me TVSH) për faqe përkthim.

deri në datën 23 Tetor 2020, ora 17.00.

Dokumentet do të dërgohen në formë elektronike në adresën e e-mailit office@ahc.org.al të Komitetit Shqiptar të Helsinkit.

Vetëm eksperti i përzgjedhur do të njoftohet me anë të e-mailit.

 

Faleminderit!

Komiteti Shqiptar I Helsinkit

  • Tweet

What you can read next

Përshëndesim krijimin dhe promovimin e rrjetit të shoqatave të Pacientëve me Sëmundje Kronike
THIRRJE PUBLIKE PËR SUBJEKTE / EKSPERT PËR PRODHIMIN E NJË VIDEOJE NDËRGJEGJËSUESE
Avokate Erida Skëndaj: Nëse reforma në drejtësi ka sukses, ja themelet e para që do tunden

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Kërkoni

TË FUNDIT

  • KËRKESË PËR OFERTË

    KËRKESË PËR OFERTË SUBJEKT/IT QË OFRON EKSPERTI...
  • Autoritetet të hetojnë me precedencë për përgjegjësinë lidhur me ngjarjen tronditëse për vdekjen e shtetases së moshuar të Minoritetit Rom, për të cilën familjarët ishin në kërkim prej disa muajsh

    Komiteti Shqiptar i Helsinkit (KShH) në gazetën...
  • Reagim i përbashkët i një grupimi organizatash të shoqërisë civile për Zgjedhje të Lira dhe të Ndershme

    Ne, një grup i organizatave të shoqërisë civile...

DEKLARATAT E FUNDIT

1. Prevent suicide in the prison system
2. American contribution and expertise for the establishment of the rule of law and important reforms...
3. Do not delay amendments to the elctoral code

RAPORTET E FUNDIT

1. Regional Monitoring Reports

2. On the situation of Human Rights of persons deprived of liberty in state police stations...

3. Report on the situation of Human Rights of persons deprived of liberty in state police stations...

LATEST VIDEO


VIDEO 1: KShH për Pëllumb Marnikollaj



VIDEO 2: Ora News: Erida Skëndaj, drejtoreshë ekzekutive e Komitetit të Helsinkit

KONTAKTONI

Tel +355 (0)4 223 3671
Mobile AHC Office: 068 20 236 99
Mobile Legal Clinic: 069 40 757 32
Email: office@ahc.org.al
Postal Code: 1752

Albanian Helsinki Committee
Brigada e VIII Street, "Tekno Projekt" Tower, Shkalla 2, Apartamenti 10, Kati 6

Open in Google Maps

  • GET SOCIAL
Komiteti Shqiptar i Helsinkit

© 2023 Komiteti Shqiptar i Helsinkit. Të gjitha të drejtat të rezervuara.

TOP Komiteti Shqiptar i Helsinkit